Ever since three employees of a Philadelphia Old Navy store came forward to allege they faced racial discrimination during an in-store taping for Netflix’s Queer Eye, more troubling details have continued to emerge from workers in interviews with Yahoo Lifestyle. More…